RESUMO
O autor discorre sobre as principais contribuições de Betty Joseph à psicanálise: a utilidade clínica da identificação projetiva; o desenvolvimento de um estilo próprio de analisar e de ensinar psicanálise; a importância do aqui e agora na relação transferencial/contratransferencial para se alcançar mudança psíquica.
The author considers the main contributions of Betty Joseph to psychoanalysis: she described the clinical utility of projective identification, developed her own style in analyzing and teaching psychoanalysis, emphasized the importance of the here and now in the transferential/countertransferential relation to achieve psychic change.
El autor discurre sobre los principales aportes de Betty Joseph al psicoanálisis: la utilidad clínica de la identificación proyectiva; el desarrollo de un estilo propio de analizar y de enseñar psicoanálisis; la importancia del aquí y ahora en la relación transferencial/contratransferencial para alcanzar el cambio psíquico.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Contratransferência , Psicanálise , Transferência PsicológicaRESUMO
No presente trabalho os autores procuram compreender a atividade criativa de Shakespeare à luz da teoria das transformações, de Bion. Atribuem a criatividade e atualidade da obra do poeta e dramaturgo às transformações de emoções e sensações humanas em imagens, representadas por seus personagens, que enfrentam as questões da vida e da morte. Buscando as raízes desta capacidade, creem ser a principal delas o fato de, cedo na vida, ter-se defrontado com a morte devido à peste que assolou a Europa e com a vida graças ao amor extremo de sua mãe. Algumas passagens da obra de Shakespeare são citadas para ilustrar os pontos de vista dos autores
In this paper the authors try to understand Shakespeares creative activity utilizing Bions transformation theory. They attribute the creativity and current content of the poet and playwrights work to the transformations of human emotions and sensations into images, represented by his characters, which face the issues of life and death. Searching the roots of such capacity, they believe that the main fact was that, early in life, Shakespeare was confronted with death due to the pest which devastated Europe, and with life due to the extreme love from his mother. Some passages of Shakespeares work are mentioned to illustrate the authors vantage points
En el presente trabajo, la autors busca comprender la actividad creadora de Shakespeare a la luz de la teoría de las transformaciones, de Bion. Asigna la creatividad y actualidad de la obra del poeta y dramaturgo a las transformaciones de emociones y sensaciones humanas en imágenes, representadas por sus personajes, que enfrentan las cuestiones de la vida y de la muerte. Buscando las raíces de esta capacidad, cree ser la principal de ellas el hecho de, cedo en la vida, haberse enfrentado con la muerte debido a la peste que asoló a Europa y con la vida por el amor extremo de su madre. Algunos pasajes de la obra de Shakespeare son citadas para demostrar las miradas de la autora
Assuntos
Humanos , Drama , Imaginação , Interpretação PsicanalíticaRESUMO
O autor procura descrever e ilustrar clinicamente dois níveis de abstraçoes feitas na conceitualizaçao de fatos clínicos psicanalíti cos. O primeiro, imediato, ocorre no aqui-e-agora da experiência emocional que se desenvolve na sessao e nele predominam aspectos inconscientes e pré-conscien tes do analista, especialmente aqueles decorrentes do seu esquema referencial teórico inconsciente. O segundo nível de abstraçoes, imediato, é feito posterior mente à sessao e, mesmo incluindo elementos do nível anterior, caracteriza-se mais pela presença de elementos racionais, conscientes, que permitem a formula çao de conceitos teóricos mais gerais e articulaçoes mais amplas das associaçoes do paciente umas com as outras, com a sessao como um todo, com o momento da análise, com a história do paciente e com diferentes referenciais teóricos